Mise en garde

Mentions légales et avis de non-responsabilité

Ce site Web appartient à Mines & Invest  Ltd. (la « Société », « Mines and Invest », « nous » ou « notre ») et est exploité par cette société. En utilisant notre site Web, vous acceptez les conditions générales suivantes :

  • notre site internet est protégé par le droit d’auteur.
  • tous les éléments (graphiques, icônes, HTML, javascripts, schémas de couleurs, multimédia, logos, photographies, rédaction, etc.) qui apparaissent sur ce site Web sont la propriété de la Société et sont protégés par le droit d’auteur de la Société.
  • Les autres éléments de notre site Web qui ne sont pas produits à l’origine par nous (certains fichiers audio, vidéos, marques commerciales, etc.) sont protégés par le droit d’auteur de leurs créateurs/propriétaires respectifs et apparaissent ici soit par autorisation, soit par exemple, soit en tant que matériel de référence du domaine public.

    Devise du site Web

    Nous mettons régulièrement à jour les informations sur notre site Internet. Toutefois, ces informations ne constituent pas un aperçu complet de toutes les questions et évolutions concernant la Société et nous ne pouvons garantir l’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité des informations à tout moment et n’assumons aucune responsabilité à cet égard. 


    Mise en garde concernant les énoncés prospectifs

    Notre site Web contient des énoncés et des informations sur nos attentes pour l’avenir. Lorsque nous analysons nos performances financières ou opérationnelles futures et d’autres énoncés qui expriment les attentes ou les estimations de la direction concernant des développements, des circonstances ou des résultats futurs, nous faisons des énoncés considérés comme des « informations prospectives » ou des « énoncés prospectifs » en vertu des lois canadiennes et américaines sur les valeurs mobilières, que nous désignons collectivement par le terme « énoncés prospectifs » dans ce site Web.

    En règle générale, les énoncés prospectifs peuvent être identifiés par l’emploi d’une terminologie prospective telle que « cherche », « croit », « anticipe », « planifie », « continue », « budgétise », « planifié », « estime », « s’attend à », « prévoit », « a l’intention de », « projette », « prédit », « propose », « potentiel », « cibles » et des variantes de ces mots et expressions, ou par des énoncés selon lesquels certaines actions, certains événements ou certains résultats « peuvent », « pourraient », « devraient » ou « pourraient » « être pris », « se produire » ou « être atteints ».


    Exemples d’énoncés prospectifs contenus sur notre site Web

    • déclarations relatives à notre vision et à notre stratégie
    • exigences en matière de capital supplémentaire
    • notre objectif de conclure des accords avec d’autres parties pour faire avancer nos projets
    • déclarations concernant le prix futur de l’or
    • prévisions relatives à l’évolution du marché et aux tendances de l’offre et de la demande mondiales d’or
    • déclarations concernant la minéralisation potentielle et les ressources minérales
    • informations concernant le forage, l’optimisation métallurgique, l’ingénierie et la planification minière
    • le calendrier des futurs rapports techniques
    • estimations de production sur nos propriétés et coûts des dépenses en capital de production
    • nos attentes concernant nos projets miniers
    • nos intentions et nos attentes concernant l’exploration de l’une de nos propriétés minières et le calendrier et le succès de nos activités d’exploration en général
     
    • prévisions relatives à l’exploitation minière, au développement et aux autres activités de nos projets miniers
    • déclarations concernant l’autorisation, le développement et la production de l’un de nos projets miniers
    • déclarations concernant les acquisitions futures de propriétés minières
    • déclarations relatives aux critères que nous utiliserons pour évaluer les acquisitions potentielles
    • pratiques de couverture
    • fluctuations du taux de change
    • risques environnementaux
    • dépenses de remise en état imprévues
    • notre intention de continuer à engager des dépenses pour assurer le respect des lois et réglementations applicables
    • notre conviction que nous continuerons à être en mesure de localiser et de conserver des professionnels possédant les compétences et les connaissances spécialisées nécessaires
    • Plans généraux et objectifs futurs de Mines & Invest pour ses projets miniers

     

    Les énoncés prospectifs figurant sur notre site Web sont fondés sur un certain nombre d’hypothèses importantes, y compris celles que nous avons énumérées ci-dessous, qui peuvent s’avérer incorrectes.

Hypothèses importantes

  • les hypothèses concernant les conditions du marché sur lesquelles nous avons fondé nos attentes en matière de dépenses d’investissement
  • la disponibilité de financements supplémentaires à des conditions acceptables, voire pas du tout
  • nos estimations des ressources minérales et les hypothèses sur lesquelles elles sont fondées sont fiables
  • l’exactitude des estimations géologiques, minières et métallurgiques
  • les conditions géologiques, hydrologiques et autres de nos projets miniers
  • le succès de nos plans d’exploration sur nos projets miniers
  • nos attentes concernant les prix au comptant et les prix réalisés pour l’or et d’autres métaux précieux
  • évolution du marché et tendances de l’offre et de la demande mondiales d’or répondant aux attentes
  • entretenir de bonnes relations avec les communautés dans lesquelles nous opérons
 
  • nos attentes concernant les taux de change et les taux d’intérêt
  • nos dépenses de remise en état
  • notre capacité à nous conformer aux exigences environnementales, de sécurité et autres exigences réglementaires actuelles et futures, et à obtenir et à conserver les approbations réglementaires requises sans retard injustifié
  • nos opérations ou les opérations de tiers propriétaires de propriétés dans lesquelles nous avons un intérêt ne sont pas perturbées de manière significative en raison de pandémies (y compris la COVID-19), de catastrophes naturelles, d’actions gouvernementales ou politiques, de procédures judiciaires ou d’arbitrage, de l’indisponibilité de réactifs, d’équipements, de pièces d’exploitation et de fournitures essentielles à nos activités, de pannes d’équipement, de pénuries de main-d’œuvre, de mouvements de terrain, de perturbations ou d’accidents de transport ou d’autres risques d’exploration et de développement
  • notre capacité à soutenir les parties prenantes nécessaires au développement de nos projets miniers
  • que des épidémies généralisées ou une pandémie, y compris la pandémie de COVID-19, n’auront aucun impact ou un impact minime sur les activités de Mines & Invest

Bien que nous estimions que les attentes exprimées dans les énoncés prospectifs reposent sur des hypothèses raisonnables, ces attentes ne constituent pas des garanties de performances futures et les résultats et événements réels peuvent être sensiblement différents de ce que nous attendons actuellement, en raison des risques associés à notre activité. Nous énumérons ci-dessous un certain nombre de ces risques importants.

Risques importants

  • conditions financières mondiales
  • disponibilité de capitaux et de financements à des conditions acceptables
  • risques d’exploration, de développement et de production
  • nos plans d’exploration pourraient être retardés ou ne pas aboutir
  • nos estimations de réserves et de ressources minérales peuvent ne pas être fiables ou nous pouvons rencontrer des conditions géologiques, hydrologiques ou minières inattendues ou difficiles
  • nous pourrions ne pas être en mesure d’obtenir ou de conserver les permis ou approbations nécessaires auprès des autorités gouvernementales
  • nous pouvons être affectés par des risques environnementaux, de sécurité et réglementaires, notamment des charges réglementaires accrues ou des retards
  • il peut y avoir des défauts ou des contestations concernant le titre de propriété de nos propriétés
  • nous pourrions ne pas être en mesure de faire valoir nos droits légaux en vertu de nos accords, permis ou licences existants, ou pourrions être soumis à un litige ou à un arbitrage ayant une issue défavorable
  • fluctuations des prix des matières premières
  • des accidents ou des pannes d’équipement peuvent survenir
  • nature cyclique de l’industrie minière
 
  • que des épidémies généralisées ou une pandémie, y compris la pandémie de COVID-19, auront un impact important sur les activités de Mines & Invest
  • nous pouvons être affectés par des phénomènes naturels, notamment les intempéries, les incendies, les inondations et les tremblements de terre
  • des changements peuvent être apportés aux réglementations ou aux politiques gouvernementales, y compris aux lois et politiques fiscales et commerciales
  • nous pouvons être affectés négativement par les variations des taux de change, des taux d’intérêt ou des taux d’imposition
  • nos estimations de production, d’achats, de coûts, de dépenses de démantèlement ou de remise en état, ou nos estimations de dépenses fiscales, peuvent s’avérer inexactes
  • nos opérations ou les opérations de tiers à qui nous cédons des propriétés dans lesquelles nous conservons une participation peuvent être perturbées en raison de problèmes avec nos propres installations ou celles de nos clients, de l’indisponibilité de réactifs ou d’équipements, d’une défaillance de l’équipement, d’un manque de capacité de résidus, de pénuries de main-d’œuvre, de mouvements de terrain, de perturbations ou d’accidents de transport ou d’autres risques d’exploration et de développement
  • incertitudes et coûts liés à la détermination de l’existence de ressources minérales ou de réserves minérales sur une propriété
  • les ventes futures des actionnaires existants pourraient réduire le prix de marché de nos actions


D’autres risques qui affectent notre société peuvent être mentionnés dans nos documents d’information continue qui sont publiés sur notre site web sous forme d’actualité. Bien que nous ayons tenté d’identifier les facteurs importants qui pourraient entraîner des résultats réels sensiblement différents de ceux contenus dans nos énoncés prospectifs, il peut y avoir d’autres facteurs qui pourraient entraîner des résultats différents de ceux prévus, estimés ou prévus. Les énoncés prospectifs sont conçus pour aider les visiteurs de notre site Web à comprendre les points de vue actuels de la direction sur les perspectives à court et à long terme de Mines & Invest et sur notre environnement opérationnel. Ils peuvent ne pas être appropriés à d’autres fins. Nous ne mettrons pas à jour ni ne réviserons les énoncés prospectifs sur notre site Web, sauf si nous y sommes tenus par les lois sur les valeurs mobilières.

Personne qualifiée en vertu du Règlement 43-101

Les informations scientifiques et techniques présentées sur notre site Web ont été préparées conformément aux exigences réglementaires canadiennes énoncées dans le Règlement 43-101 sur l’information concernant les projets miniers  (« Règlement 43-101 »). Toutes les informations scientifiques et techniques sont supervisées et révisées par M. Gregory Smith, géologue, vice-président de l’exploration de Mines & Invest et est une « personne qualifiée » au sens du Règlement 43-101. M. Smith a révisé et approuvé les informations scientifiques et techniques géologiques contenues dans notre site Web.

Mise en garde concernant les ressources minérales et les réserves minérales

Les lecteurs doivent se référer aux rapports techniques actuels de Mines & Invest et aux autres documents d’information continue qui sont publiés sur notre site web sous forme d’actualité pour de plus amples renseignements sur les estimations des ressources minérales de nos projets, qui sont soumises aux qualifications, hypothèses, risques, paramètres et notes qui y sont énoncés, et pour des renseignements supplémentaires concernant Mines & Invest de manière plus générale. Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n’ont pas démontré de viabilité économique. Une ressource minérale présumée est la partie d’une ressource minérale pour laquelle la quantité et la teneur ou la qualité sont estimées sur la base de preuves géologiques et d’échantillonnages limités. Les preuves géologiques sont suffisantes pour impliquer, mais non vérifier, la continuité géologique et la teneur ou la qualité. Une ressource minérale présumée a un niveau de confiance inférieur à celui qui s’applique à une ressource minérale indiquée et ne doit pas être convertie en réserve minérale. Il est raisonnable de s’attendre à ce que la majorité des ressources minérales présumées puissent être transformées en ressources minérales indiquées grâce à une exploration continue. Les ressources minérales présumées sont considérées comme trop spéculatives géologiquement pour que les considérations économiques qui leur permettraient d’être classées comme réserves minérales leur soient appliquées. De nombreux projets au stade des ressources minérales présumées ne parviennent jamais à une production commerciale réussie. Chaque étape d’un projet dépend des résultats positifs de l’étape précédente et il existe un risque important que les résultats ne justifient pas le passage à l’étape suivante.

Mise en garde à l’intention des investisseurs américains concernant les estimations des ressources mesurées, indiquées et présumées

Notre site Web a été préparé conformément aux exigences des lois sur les valeurs mobilières en vigueur au Canada, qui diffèrent des exigences des lois sur les valeurs mobilières des États-Unis. Sauf indication contraire, toutes les estimations de ressources et de réserves incluses dans notre site Web ont été divulguées conformément au Règlement 43-101 et aux normes de définition des ressources et des réserves minérales de l’Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole. Le Règlement 43-101 est une règle élaborée par les Autorités canadiennes en valeurs mobilières qui établit des normes pour toute divulgation publique d’informations scientifiques et techniques concernant des projets miniers par un émetteur. Les normes de divulgation canadiennes, y compris le Règlement 43-101, peuvent différer des exigences de la Securities and Exchange Commission (« SEC ») des États-Unis, et les informations sur les ressources et les réserves contenues dans notre site Web peuvent ne pas être comparables à des informations similaires divulguées par des sociétés américaines.

Exclusion de responsabilité

Mines & Invest ne sera pas responsable des réclamations, dépenses, dommages (y compris les dommages directs, indirects, spéciaux ou consécutifs), pertes de bénéfices, d’opportunités ou d’informations découlant de :

  • l’utilisation ou la confiance accordée aux informations contenues dans notre site Web ;
  • toute inexactitude ou omission dans ces informations ou défaut de mise à jour des informations ;
  • l’utilisation de tout site Web tiers lié à notre site Web ;
  • tout logiciel Internet utilisé en relation avec notre site Web ou tout virus informatique ou autre programme destructeur rencontré à la suite de l’utilisation de notre site Web ; et
  • toute autre question liée à notre site Web ; même si Mines & Invest est informé de la possibilité de telles réclamations, dépenses, dommages ou pertes.

Mines & Invest n’est pas responsable des logiciels Internet ou des virus informatiques

En raison de difficultés techniques inhérentes à Internet, des problèmes de logiciel Internet ou de transmission peuvent produire des copies inexactes ou incomplètes des informations contenues sur notre site Web. Des virus informatiques ou d’autres programmes destructeurs peuvent également être téléchargés par inadvertance à partir de notre site Web. Mines & Invest ne sera pas responsable des logiciels Internet, des virus informatiques ou des programmes destructeurs et vous recommande d’installer un antivirus approprié ou un autre logiciel de protection.

Mines & Invest n’est pas responsable des sites Web liés

Mines & Invest fournit des liens vers des sites Web tiers uniquement pour votre commodité et l’inclusion de ces liens n’implique pas que Mines & Invest surveille ou approuve ces sites Web. En conséquence, Mines & Invest n’accepte aucune responsabilité pour ces sites Web.

Le site Web est fourni uniquement à titre de service

Notre site Web n’est pas destiné à être une sollicitation ou une offre de titres dans une juridiction quelconque et les informations qu’il contient ne doivent en aucun cas être interprétées comme telles.  

Aucune commission des valeurs mobilières ou autre autorité de réglementation au Canada ou dans tout autre pays ou juridiction ne s’est prononcée de quelque manière que ce soit sur ces informations et Mines & Invest ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie à cet effet. Les informations contenues sur ce site Web ne sont pas destinées à modifier, qualifier, compléter ou amender les informations divulguées en vertu de la législation sur les sociétés et les valeurs mobilières de toute juridiction applicable à Mines & Invest et ne doivent pas être utilisées dans le but de prendre des décisions d’investissement concernant les titres de Mines & Invest. Des copies imprimées des documents d’information publique peuvent être obtenues auprès du vice-président, Relations avec les investisseurs de la Société.

Cotations boursières

Tous les cours des actions sur notre site Internet sont différés d’au moins 20 minutes, sauf indication contraire. Tous les cours des actions et les données historiques sur les cours des actions sont fournis par des prestataires de services tiers et sont fournis à titre informatif uniquement, et ne sont pas destinés à des fins de négociation. Si vous envisagez de négocier les titres de Mines & Invest, nous vous conseillons vivement de demander l’avis d’un professionnel indépendant avant de prendre toute décision d’investissement. Mines & Invest ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie concernant l’exactitude ou l’exhaustivité de ces cours des actions ou de ces données historiques sur les cours des actions et n’a pris aucune mesure pour vérifier l’adéquation, l’exactitude ou l’exhaustivité des informations fournies ici.